terça-feira, 20 de dezembro de 2011

FecoPortugal expõe em Granada

No passado fim-de-semana, inaugurou-se em Granada (Espanha) uma exposição de cartoon dos membros da FecoPortugal.
A iniciativa insere-se nas "Jornadas Professionales del Comic" daquela cidade, continuando por mais 15 dias em exposição na Casa da Juventude de Peligros, município da periferia de Granada. Esta exposição substitui uma outra que estava agendada e, por razões técnicas que a organização não previa, teve de ser adiada.

Com efeito, a mostra que estava programada era constituída por "Uma Aventura no Alentejo".

Divulgaremos oportunamente a data em que será inaugurada.


Esta exposição de cartoons é constituída pelo material que será editado em breve num livro de pequenas dimensões, de uma colecção da revista satírica El Batracio Amarillo, conforme fora anunciado há alguns meses aos nossos associados.


Os associados que ainda não mandaram desenhos para a iniciativa, ainda estão a tempo de enviar. Obviamente, cada autor terá direito a vários exemplares (a quantidade dependerá no número de participantes).
















Na Casa da Juventude der Peligros (Granada), o autor Finha (à esquerda, em baixo), Carlos Rico (autor e director do Festival Moura BD), Orlando, da Câmara Municial de Moura e Zeza, vereadora da mesma autarquia alentejana, Ales (autor de BD residente em Peligros), Rosa e Miguel Angel Alejo (ambos da organização das Jornadas del Comic.

Na foto abaixo, de camisola às riscas, o vereador do município de Peligros que tem, entre outros, o pelouro da Cultura.A oportunidade foi aproveitada para concluir o processo de geminação entre as Jornadas Professionales del Comic de Granada e o Festival de BD da Amadora. O protocolo de Geminação foi selado com a entrega de um diploma, no decurso das Jornadas Professionales del Comic, que decorreram nas instalações da Escola de Artes de Granada. Mas, ainda em Peligros, antes de partirem para as jornadas propriamente ditas, os autores presentes (portugueses e espanhóis) deram corda às canetas num mural.





Finha e ?? desenham, enquanto Miguel Angel Alejo conversa com Zeza, a vereadora der Moura.


Em primeiro plano, as personagens criadas por Ales, autor peligrense (aliás a personagem masculina das suas estórias é a sua autocaricatura).

Em segundo plano, Carlos Rico explica a Pedro Manaças onde é que um alentejano mete as mãos quando alguém por perto está a trabalhar.


Miguel Angel Alejo explica a Carlos Rico e Pedro Manaças a sua teoria conceptual de montagem de exposições.









E foi assim que o Manaças perdeu a cabeça!

Momentos depois, o nariz definha (nada disso! Corrigindo: Momentos depois, o nariz de Finha cai no chão).

Cá se fazem, cá se pagam!

...o filme continua!





Pedro Manaças fotografado quando fotografava



O Pai Natal estava instalado no mesmo hotel que nós e o Nuno Duarte aproveitou para lhe pedir um autógrafo









Manaças contava anedotas de alentejanos ao Miguel Angel, que lhe respondia com anedotas "de los de Lepe"
















Junto à Casa das Porras


No encerramento da inauguração em Peligros, fomos agradavelmente surpreendidos por uma actuação de um grupo musical que nos mimoseou com uma mão-cheia de Malagueñas nas quais se identificavam alguns acordes que nos faziam lembrar o Fado.

quinta-feira, 8 de dezembro de 2011

A resposta de Charlie Hebdo



Merci de votre soutien, il est précieux pour nous!

Amicalement.

Charb.

[Obrigado pelo vosso apoio, ele é precioso para nós!
Com amizade.
Charb]



Compagnons
de l'Humour,

sexta-feira, 2 de dezembro de 2011

FecoPortugal envia mensagem a Charlie Hebdo

A propósito do bárbaro atentado contra as instalações da revista satírica francesa Charlie Hebdo (ler mais abaixo), a FecoPortugal enviou a seguinte mensagem:


Compagnons de l'Humour,

En cette période difficile de la reconstruction des capacités de votre travail, FecoPortugal - Associação de Cartoonistas vous déclare la solidarité des caricaturistes portugais.

Nous rejetons toutes les attitudes contre la liberté d'expression. Etnous rejetons toute sorte de barbarie.

Nos meilleurs voeux!

FecoPortugal
Association des dessinateurs















Varela lança livro e expõe

Onofre Varela, presidente da mesa da Assembleia Geral da FecoPortugal, lança amanhã mais um livro. Como é sabido, Varela não se dedica apenas ao desenho satírico, tendo já vários livros de texto publicados. Uns em registo satírico, outros de pendor mais convencional. É o caso deste seu novo título, "O Homem criou Deus" (edium editores), que surge no prosseguimento temático do seu "O Peter Pan não existe" (Editorial Caminho).

A sessão de lançamento do livro ocorre no espaço Contagiarte, amanhã palas 21:30 horas. Em simultâneo decorrerá a abertura da exposição de caricatura e cartoon do autor.

De seguida decorrerão os espectáculos agendados no espaço, nomeadamente, "Graças a Deus que sou ateu" seguido de uma Jam de percussão e música africanas. A quem deseje ficar para assistir os espectáculos será cobrada a entrada habitual de 2 euros.
Onofre Varela
Estudou pintura e seguiu uma carreira de criativo gráfico em litografias e agências de publicidade até entrar nos jornais em 1970, depois de ter cumprido uma comissão militar na guerra colonial de Angola, onde se iniciaria na publicação de Banda Desenhada. Terminado o serviço militar obrigatório, passou pelas redacções de todos os diários do Porto exercendo a actividade de gráfico, ilustrador, caricaturista e cartunista, mas também escreveu crónicas e entrevistas. O interesse pelo ensaio tem muito a ver com o seu lado sarcástico e humorístico (embora possa não parecer). Ambos obrigam a uma atenta observação da sociedade, criando o espírito crítico e analítico imprescindível ao ensaista. Interessado pelo fenómeno religioso desde muito novo, leu filósofos, pensadores, histórias da religião, a Bíblia e o Alcorão. Assiste a missas e a procissões (se o não fizesse não recolhia matéria para as suas reflexões) e troca opiniões com sacerdotes e crentes das bases. Em 1997 fundou, no Porto, o movimento de ateus que conduziu à formação da Associação Ateísta Portuguesa, de que é dirigente. Este é o segundo livro que escreve sobre o tema ateísmo.

quarta-feira, 30 de novembro de 2011

Atentado contra Charlie Hebdo

As instalações da revista satírica francesa Charlie Hebdo foram destruídas numa das madrugadas do início dete mês de Novembro, pela força de um cocktail Molotov. O atentado não foi reivindicado, embora nos dias anteriores tivessem chegado várias ameaças à redacção.
Aparentemente, este acto terrorista terá sido desencadeado pela capa do nº 1011 da Charlie Hebdo que seria colocada à venda no dia seguinte. A redacção da revista "convidava" o profeta muçulmano para dirigir essa edição, que excepcionalmente se intitulava “Charia Hebdo”, em alusão à vitória do partido islamita Ennahda nas eleições tunisinas ocorridas pouco antes. Na capa, o profeta aparecia prometendo "100 chicotadas a quem não morrer de riso". No interior do semanário, o conteúdo ia no mesmo sentido da ridicularização do fanatismo.




Ao mesmo tempo que ficavam destruídos os dois andares onde recentemente se instalara o semanário satírico, o site da publicação era alvo de hábeis piratas informáticos que conseguiram a sua substituição por conteúdo de propaganda islâmica.

Foram vários os jornais parisienses que imediatamente ofereceram alojamento para que o Carlie Hebdo se instale provisoriamente. O presidente da Câmara de Paris ofereceu o mesmo. A continiudade da revista esteve facilitada pelo facto de ter os seus arquivoa (de papel e informáticos) noutro local.

O Charlie Hebdo, que se publica desde 23 de Novembro de 1970, tem vivido nos últimos meses algumas dificuldades financeiras e, ironicamente, verá a sua vida facilitada pela solidariedade com que os leitores estão a responder a este atentado, acorrendo em massa aos quiosques. Já em 2005, quando o Charlie publicou as célebres caricaturas dinamarquesas do profeta, a edição vendeu mais de 400 mil exemplares.
O Charlie Hebdo foi criado por Georges Bernier e François Cavanna, uma semana após o encerramento da congénere “Hara-Kiri Hebdo”, que havia nascida no caldo revolucionário do Maio de 1968 mas que o governo mandaria encerrar dois anoa após.

Na pasdsada década de 70, apareceriam na Península Ibérica duas revistas seguidoras da Charlie (mesmo género de cabeçalho, de papel, de formato, de conceito, de coragem: em Madrid o Hermano Lobo (13 deMaio de 1972) e em Lisboa o Pé de Cabra (30 de Agosto de 1974).

Fontes: JN; asleiturasdopedro.blogspot.com; arquivo pessoal de Zé Oliveira

Associado Feco caricatura Jardim, mas é absolvido

O nosso associado Eduardo Welsh, ex-director do quinzenário satírico madeirense 'O Garajau' foi absolvido em julgamento que decorreu ontem no Tribunal Judicial do Funchal e foi hoje notícia da generalidade dos meios de comunicação nacionais. Ilustração da 1ª pág. d' O Garajau nº 134 (Janeiro de 2010), por Eduardo Welsh (arquivo de Zé Oliveira)

Eduardo Welsh era acusado da prática de um crime de difamação por abuso de liberdade de imprensa, mas o Tribunal julgou improcedente a acusação do Ministério Público.
Foi também absolvido do pedido de indemnização de cinco mil euros, interposto
pelo presidente do Governo Regional, Alberto João Jardim.



O caso decorreu como consequência da publicação pel'O Garajau, a 14 de Novembro de 2008, de uma fotomontagem que mostrava o presidente do Governo Regional da Madeira travestido de Hitler.
Durante a leitura da sentença, o juiz afirmou que a jurisprudência do Tribunal Europeu dos Direitos do Homem tem tido uma interpretação extensiva do direito constitucional de liberdade de expressão quando tal direito colide com o direito à honra, ao bom nome e à imagem, igualmente constitucional.

No entendimento do magistrado, os factos decorreram no limite da liberdade de crítica, reconhecendo que a caricatura possa incomodar Alberto João Jardim. Contudo, tal incómodo não pode ter tutela do direito penal por a caricatura ser um exercício legítimo de crítica. Mais a mais contra quem usa recorrentemente uma linguagem "subliminarmente agressiva" contra os adversários políticos, salientou o juiz.

O Tribunal teve também em conta que a fotomontagem foi uma reacção a um discurso "subliminarmente agressivo" de Jardim, dias antes, numa inauguração, em Câmara de Lobos.

Eduardo Welsh declarou à comunicação social a sua satisfação para com a decisão do Tribunal e garantiu que, mesmo que condenado, não desistiria de lutar contra o regime político instalado na Madeira há mais de 35 anos.

O Tribunal considerou que não se tratou de um ataque pessoal mas sim político onde a caricatura de Hitler deve ser interpretada na sua "dimensão simbólica" e não "literal", não obstante ser agressiva, provocatória e preversiva.

O juiz salientou ainda que na Madeira, a agressividade na luta política é maior do que no espaço continental e Alberto João Jardim não fica atrás nessa agressividade.

Aquando da publicação da fotomontagem, 'O Garajau' tinha uma tiragem de dois mil exemplares quinzenais.

sábado, 1 de outubro de 2011

Água mete Humor em Cascais

Inaugurou hoje pelas 15 horas, no Cascais Shopping, a exposição de cartune O Humor e a Água.
A exposição, que continua aberta ao público, foi uma organização do SMAS Sintra com produção da Humorgrafe.



A FecoPortugal fez-se representar em bom número, como se vê pela foto. Da esquerda para a direita: Álvaro, Bruno Taveira, Hermínio Felizardo, Carlos Amor, amigo de Carlos Amor, Osvaldo de Sousa e Pedro Manaças.

A Actualidade segundo os membros da FecoPortugal




Em memória de Júlio Resende (1917 - 2011)

Faleceu Júlio Resende a 21 de Setembro de 2011. Nascera a 23 de Outubro de 1917.

Viveu uma vida dedicada à Banda Desenhada, Ilustração, Pintura, Azulejaria, ao ensino, tendo sido muito premiado.

Depois de ter frequentado o Salão de Silva Porto, licenciou-se em Pintura pela Escola Superior de Belas-Artes do Porto e aperfeiçoou a sua formação em Madrid e Paris.

Organizou, em 1943, o Grupo dos Independentes, que reunia no Café Magestic (Porto) e do qual faziam parte, entre outros, Nadir Afonso, Júlio Pomar e Fernando Lanhas.


Como autor de BD e Cartune, deixou colaboração dispersa pelo Jornal de Notícias, Primeiro de Janeiro, O Papagaio, Tic-Tac, Sempre Fixe...

São de sua autoria os painéis de azulejo do Estádio do Dragão (Porto).

Júlio Resende também assinou Dyas, Dias, J.R., Juca, J.D..

A sua memória perdurará, não só através da sua obra artística mas também mediante a Fundação Júlio Resende e o seu Lugar do Desenho, que nos deixa em Valbom (Gondomar).
Foto: - Fundação Júlio Resende Prancha: - da colecção de Carlos Sêco Informação: - Dicionário dos Autores de Banda Desenhada... (Leonardo De Sá / A. Dias de Deus) ///- História de Portugal - Dicionário de Personalidades ///- História da Caricatura em Portugal (Osvaldo Macedo de Sousa ///- http://LugardoDesenho.org ///- http://Wikipédia.org

terça-feira, 27 de setembro de 2011

3 anos de FecoPortugal, 30 anos de Amnistia Internacional em Portugal, 50 anos de Amnistia Internacional no Mundo

Na mesma altura em que a FecoPortugal celebra três anos de existência, a Amnistia Internacional cememora 50 anos no Mundo e 30 anos em Portugal.
A efeméride é assinalada com mais uma co-organização (a terceira) entre a Feco e a Amnistia, fazendo desta vez um enfoque sobre Direitos Humanos. Apela-se à participação de todos os autores de Caricatura, Cartoon e Banda Desenhada. Seguem os termos a participação:

“DIREITOS HUMANOS”
Exposição internacional de Cartoon

A FecoPortugal – Associação de Cartoonistas e a Amnistia Internacional – Portugal são co-organizadoras de uma exposição internacional de cartoon, que tem por tema e título: DIREITOS HUMANOS.

Esta iniciativa pretende assinalar os 50 anos de Amnistia Internacional no mundo e 30 anos de Amnistia Internacional em Portugal.

Esta iniciativa não é um concurso, não havendo, portanto, prémios nem classificações.

Regulamento

1 – Tema: “Direitos Humanos”. Cada autor pode abordar este tema, tomando em sentido lato o valor positivo do conceito.

2 – Podem participar artistas profissionais ou amadores, de qualquer nacionalidade.

3 – As obras têm de ser criação original de cada autor, podendo ter sido já divulgadas ou publicadas (ou não) na imprensa ou outros meios de difusão.

4 – Cada autor pode participar com uma única obra, que pode ser Cartoon, Caricatura, Ilustração, ou Banda Desenhada em história de página única, elaborados em qualquer técnica, inclusivamente com recurso a computador, a preto e branco ou cores.

5 – As obras que tiverem texto, devem contê-lo em língua portuguesa.

6 – As obras, que devem ter dimensões máximas A4 (21 x 29,7 cm), têm de ser enviadas por e-mail, em ficheiros JPG com resolução de 300 dpi, para:
presidente_dir@feco-portugal.org

7 – Com cada obra, mas em ficheiro separado, deve ser enviado um ficheiro com: Nome da obra, nome do autor, endereço postal sem esquecer o país, telefone e e-mail.

8 – Um curriculum resumido deve acompanhar as obras, em documento anexo.

9 – O prazo de recebimento das obras termina a 8 de Outubro de 2011.

10 – Um júri, constituído por cinco elementos, procederá à selecção das obras recebidas, que serão expostas depois de devidamente emolduradas e reproduzidas em catálogo. O júri pode ainda seleccionar um conjunto de obras extra-catálogo, que poderão igualmente ser emolduradas e expostas. Os autores cujas obras seleccionadas e expostas não constem do catálogo, são mencionados nele. O júri terá a seguinte constituição: um representante da FecoPortugal, um representante da Amnistia Internacional, um cartoonista convidado, um investigador da área do cartoon e um profissional da escrita.

11 – Todos os autores de obras seleccionadas para o catálogo receberão um exemplar desse catálogo.

12 – A exposição será inaugurada no âmbito do Festival Internacional de Banda Desenhada da Amadora (Lisboa, Portugal) a 29 de Outubro (17h30). Ficará exposta durante duas semanas, após o que inicia um período de itinerância em Portugal, podendo também ser exposta no estrangeiro.

13 – A participação dos autores implica a aceitação do conteúdo deste regulamento e a cedência de direitos de autor à organização, apenas para difusão informativa e promocional do evento e edição do catálogo, bem como exposição itinerante. Essas utilizações, que não possuem nenhuma finalidade lucrativa, não implicam qualquer pagamento aos autores.

14 – Nenhum órgão de comunicação ou outra entidade será autorizado a utilizar, para publicação ou outra finalidade, qualquer das obras enviadas, fora do âmbito do ponto anterior.

“Human Rights”
Internacional Cartoon exhibition

FECO PORTUGAL (Cartoonist association) and Amnesty International - (Portugal), are co-organizers, of a cartoon international exhibition, whose topic and title is : “HUMAN RIGHTS”.

It is the intention of this initiative to call the attention of society for the 50 years of de Amnesty in the world and for the 30 years of Amnesty in Portugal.

This event is not a contest; consequently there will not be any prizes or classifications.

RULES
1- Theme: “Human Rights”. Each artist is free to approach the concept of Dignity (or the lack of it….), having in mind the positive side of such a concept.
2- The exhibition is opened to all nationalities, professionals or amateurs.
3- All the proposed drawings must be original creation of each authour, irrelevant of the fact that they might have already been (or not) published or exhibited in any way.
4- Only one work is allowed per artist in one of the following: cartoon, caricatures and graphic story (the last one, not exceeding one page). Any technique is allowed, including the usage of a computer, in black and white or in color.
5- If a drawing has text, this text must be written in Portuguese.
6- Drawing size permitted is A4 (21 x 29,7 cm). Drawings must be sent by e-mail using JPEG file at 300 dpi to: presidente_dir@feco-portugal.org
7 – Each work must be accompanied by a file containing: the title of the work, the author’s name, telephone number, e-mail address, (not forgetting to mention the country).
8 - Short curriculum must be included in another computer file.
9 - Entry dead line is October 8 – 2011.
10 - Drawings will be selected by a Jury composed by 5 elements, after which the works will be framed, exhibited and reproduced in a catalogue. The jury is entitled to the right to select a number of works extra-catalogue, which will also be exhibited and their authors will be also mentioned in the catalogue. The jury is composed by a representative of FECOPORTUGAL, one representative of Amnesty International, one guest-cartoonist, one cartoonist-researcher and one text expert.
11- Every artist who has been selected will be given a copy of the catalogue
12 - The exhibition, integrated in the “Festival Internacional de Banda Desenhada da Amadora”, will be inaugurated in Amadora (Lisbon - Portugal) October 29st -2010 (17h30). The exhibition will stay on place for about two weeks after which it will go on an itinerancy through Portugal and other countries
13 - The artist’s participation implies accepting the rules above and the submission of respective author’s rights, only to be used to promote and inform about the event as well as the edition of the catalogue and the itinerary exhibition. As there is no profit involved in these procedures, no payment will be made to any of the participants.
14 - No media or other entity will be authorized to use for publication or any other use, any of the works submitted to this event, with the exception of rule 13.

quarta-feira, 14 de setembro de 2011

reunião de hoje, adiada uma semana

A reunião (virtual) da fecoPortugal que chegou a estar anunciada para hoje, tem de ser adiada.
Isso deve-se a um problema informático entretanto surgido.

Como é sabido, as reuniões (que são de Direcção) costumam ser abertas a todos os associados. Por isso, a Direcção tentou comunicar a todos o referido adiamento. Mas, derivado também ao mesmo problema informático, alguns endereços electrónicos ficaram inacessíveis e um pequeno número de associados não recebeu a mensagem de adiamento.
A Direcção pede desculpa.

José Oliveira

sexta-feira, 19 de agosto de 2011

D!GNiDADE encerra itinerância em Amarante

A exposição D!GNiDADE ainda pode ser vista até 31 de Agosto, na Casa da Juventude de Amarante. Esta co-organização da FecoPortugal e Amnistia Internacional-Portugal termina aí a sua digressão intensa, que se havia iniciado em Lisboa em Outubro passado.


A inaugução em Amarante, a 11 de Agosto, contou com a presença de Anrónio Santos Santiagu, um professor e cartoonista membro da Feco (nas fotos, de boina e óculos) que representou a Direcção da nossa associação no evento e proporcionou aos presentes uma visita guiada.
Uma quantidade significativa do público que esteve na inauguração foi constituída por jovens de vários países que se reuniram em Amarante no chamado Intercâmbio Diversidade pela DiverCidade.


Em palavras de agradecimento ao representante da Feco, a organização amarantina destacou "o contributo sem dúvida fundamental para que os jovens do Intercâmbio Diversidade pela DiverCidade melhor compreendessem a ligação entre o Humor Gráfico e os Direitos Humanos".